Kapitán Gabriel Menck, vyjednavač GATE, se po dovolené, kterou si vzal po smrti své ženy, vrací do práce. Hned první den po návratu se setkává s majorem Chacurem, svým novým krizovým manažerem, a společně pracují na neúspěšné loupeži, která se změnila v únos dvou rukojmích v kostele.