Sledujte seriál Sugar v HD kdykoliv chcete | CANAL+
Táto webstránka používa súbory cookies
Na tejto webovej stránke sa používajú súbory cookie alebo iné identifikátory na funkčné, štatistické a marketingové účely, ako aj na účely zobrazovania personalizovaného obsahu. Kliknutím na tlačidlo "Povoliť všetky cookies" súhlasíte s používaním súborov cookie. Nastavenia súborov cookie môžete zmeniť kliknutím na tlačidlo "Nastavenia". Svoj súhlas môžete odvolať alebo spravovať a viac informácií o používaní súborov cookie nájdete TU.
Po vyriešení prípadu v Japonsku sa súkromný detektív John Sugar vracia do Los Angeles. Má pomôcť nájsť nezvestnú ženu, ktorá je prepojená s hollywoodskou legendou.
Melanie a Sugar sa dostanú do riskantnej situácie a získajú nového nepriateľa. Sugar sa opäť stretáva so starými priateľmi, ale cíti, že niektorí z nich majú tajomstvá.
Sugar a Melanie vypátrajú Oliviinu priateľku, ktorá im prezradí znepokojujúce informácie o Davym a jeho rodine. Davy a Kenny pátrajú po Sugarovej minulosti.